The novice protection is applied to every new player when they enter the game for the first time. It expires three days after the first login or when a novice player reaches Level 30.
All the protected players can attack each other without any restrictions. However, you will lose protection against any higher-level City on the map if you attack it.