In Dragon Tournaments, you earn Tournament Points by upgrading Dragon Arts and fighting Monsters at the Dragon Stone.
You will receive Tournament points not only for killing Monsters, but also for each time you successfully strike a Monster during your Battle with it.