You can send a Mercenary along with a squad to give them bonuses in combat. You can also choose to send a Mercenary alone, but they do best when leading other soldiers to victory.
Mercenaries can get wounded if they lose in PvP. A wounded status leaves them inactive for a certain length of time. However, you can immediately put your Mercenaries back into action by using Gold.